Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. На среду объявили оранжевый уровень опасности из-за морозов
  2. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  3. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  4. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод
  5. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  6. Похоже, время супердешевого доллара заканчивается: когда ждать разворот? Прогноз курсов валют
  7. «Масштаб уступает только преследованиям за протесты 2020 года». Что известно об одном из крупнейших по размаху репрессий дел
  8. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  9. Блогер Паук дозвонился в Минобороны. Там отказались с ним говорить, но забыли повесить трубку — вот что было дальше
  10. «Судья глаз не поднимает, а приговор уже готов». Беларуска решила съездить домой спустя семь лет эмиграции — но такого не ожидала
  11. Завещал беларуске 50 миллионов, а ее отец летал с ним на вертолете за месяц до ареста — что еще стало известно из файлов Эпштейна
  12. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  13. Лукашенко подписал изменения в закон о дактилоскопии. Кто будет обязан ее проходить
  14. В Беларуси ввели новый налог. Чиновник объяснил, кто будет его платить и о каких суммах речь
  15. В нескольких районах Беларуси отменили уроки в школах из-за мороза. А что с садиками
  16. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»


Тысячи людей пришли в это воскресенье в зоопарк Уэно в Токио, чтобы попрощаться с двумя большими пандами, которых во вторник отправляют обратно в Китай. Чтобы увидеть близнецов Сяо Сяо и Лэй Лэй, люди стояли в очереди до трех с половиной часов. Эти панды родились в Японии, в токийском зоопарке в 2021 году, но считаются собственностью Китая — КНР оставляет за собой право собственности не только на подаренных им панд, но и на их потомство, пишет Русская служба Би-би-си.

Посетители зоопарка Уэно у четырехлетней самки гигантской панды Лэй Лэй в последний день смотра перед запланированным возвращением в Китай двух близнецов — гигантских панд Сяо Сяо и Лэй Лэй, Токио, Япония, 25 января 2026 года. Фото: Reuters
Посетители зоопарка Уэно у четырехлетнего самца гигантской панды Сяо Сяо в последний день смотра перед запланированным возвращением в Китай двух близнецов — гигантских панд Сяо Сяо и Лэй Лэй, Токио, Япония, 25 января 2026 года. Фото: Reuters

С 1949 года — с момента провозглашения Китайской Народной Республики — Китай передает другим странам панд в качестве жеста доброй воли (но может и затребовать свою собственность обратно). Взамен принимающие страны платят ежегодный взнос около 1 млн долларов за пару панд.

Несмотря на то, что правительство столицы Японии просило китайские власти прислать замену этим пандам, в Пекине заявили, что не имеют таких планов.

Панды будут переправлены самолетом в Китай, где сначала посидят на карантине, а потом воссоединятся со своей сестрой Сян Сян в центре по изучению и сохранению популяции этих животных в провинции Сычуань.

Посетители зоопарка Уэно у четырехлетней самки гигантской панды Лэй Лэй в последний день смотра перед запланированным возвращением в Китай двух близнецов — гигантских панд Сяо Сяо и Лэй Лэй, Токио, Япония, 25 января 2026 года. Фото: Reuters
Посетители зоопарка Уэно в последний день смотра перед запланированным возвращением в Китай двух близнецов — гигантских панд Сяо Сяо и Лэй Лэй, Токио, Япония, 25 января 2026 года. Фото: Reuters

Теперь Япония останется без панд?

Первые панды были подарены Японии в 1972 году, когда две страны нормализовали отношения. Сейчас Япония впервые за последние 50 с лишним лет останется без панд. В отношениях между странами — напряженный период, особенно после того, как премьер-министр Японии Санаэ Такаити заявила, что японским вооруженным силам придется вмешаться, если Китай нападет на Тайвань.

Пекин рассматривает самоуправляемый остров как часть своей территории и не исключает применения силы для «воссоединения» с ним.

В начале этого месяца Китай ужесточил ограничения на экспорт в Японию продукции, связанной с редкоземельными металлами, и приостановил импорт морепродуктов.

Пекин выпустил для своих граждан предупреждение о нежелательности поездок в Японию. По словам японского министра туризма Ясуси Канэко, число китайских туристов в Японии в прошлом месяце сократилось почти вдвое по сравнению с аналогичным периодом прошлого года — примерно до 330 тыс. человек.

«Пришли, чтобы запомнить их»

На «прощание с пандами» было доступно 4400 билетов, и, по данным правительства Токио, получить их пытались около 108 000 человек.

«Я вожу сюда сына чуть ли не с самого рождения, — рассказала Би-би-си Ай Сиракава. — Поэтому надеюсь, что у него останутся хорошие воспоминания. Я рада, что мы смогли прийти сегодня, чтобы запомнить их».

Другая женщина рассказала, что видела панд еще малышами и наблюдала за тем, как они растут.

«Это была такая радость», — поделилась она.

Некоторые посетители зоопарка плакали.

Родителей Сяо Сяо и Лэй Лэй, самку Шин Шин и самца Ри Ри, передали Японии для разведения и сопутствующих ему исследований. Как пишет CNN, обоих вернули Китаю в 2024 году, а еще раньше, в 2023-м, вернули сестру близнецов Сян Сян.

Посетители зоопарка Уэно у четырехлетней самки гигантской панды Лэй Лэй в последний день смотра перед запланированным возвращением в Китай двух близнецов — гигантских панд Сяо Сяо и Лэй Лэй, Токио, Япония, 25 января 2026 года. Фото: Reuters
Посетители зоопарка Уэно у четырехлетней самки гигантской панды Лэй Лэй в последний день смотра перед запланированным возвращением в Китай двух близнецов — гигантских панд Сяо Сяо и Лэй Лэй, Токио, Япония, 25 января 2026 года. Фото: Reuters

В последние годы Китай чаще всего передает панд тем странам, с которыми заключаются крупные торговые договоры. В 2011 году две панды отправились в зоопарк Эдинбурга, что совпало с переговорами о поставках в Китай лососины, автомобилей Land Rover и энергетических технологий. Обычно договор о содержании панд заключается на 10 лет, а потом продлевается. Однако Китай может принять решение не продлевать договор.

Вернутся ли когда-нибудь панды в Японию? В условиях все ухудшающихся отношений между странами на этот вопрос ответить сложно. Пока сотрудники зоопарка Уэно планируют сохранить павильон панд в нынешнем виде и надеются на лучшее, пишет CNN.

«Эти сооружения были спроектированы специально для больших панд, поэтому адаптировать их для других животных было бы непросто», — объяснил Хитоси Судзуки, директор по уходу за животными и экспозициям зоопарка, который помогал растить Сяо Сяо и Лэй Лэй с первого дня. Он надеется продолжить сотрудничество с Китаем в области исследований по скрещиванию животных и сохранению видов. Но еще больше надеется, что панды однажды вернутся в зоопарк.

«Они не только очаровательные, но и удивительно интересные животные, и мне бы хотелось, чтобы как можно больше людей получили возможность увидеть их», — цитирует его CNN.